en to fr_FR translation catalogue (31 entries)

en: %s instance settings have been removed from your account.
fr_FR: Les paramètres d’instance %s ont été supprimés de votre compte.

en: %s instance settings have been removed from your site.
fr_FR: Les paramètres d’instance %s ont été supprimés de votre site.

en: 1. Enter your Mastodon instance’s user details:
fr_FR: 1. Entrez les données utilisateur de votre instance Mastodon :

en: Mastodon login (email address)
fr_FR: Mastodon login (adresse email)

en: Mastodon full username
fr_FR: Nom d’utilisateur complet de Mastodon

en: Mastodon server name
fr_FR: Nom de serveur Mastodon

en: Save
fr_FR: Enregistrer

en: 2. Authorize with %s
fr_FR: 2. Autoriser avec %s

en: When your account is connected to Mastodon. Public updates, pictures, and posts that you publish here can be cross-posted to %s.
fr_FR: Lorsque votre compte est connecté à Mastodon, les mises à jour publiques, les photos et les publications que vous publiez ici peuvent être postées en ligne sur %s.

en: Connect to %s
fr_FR: Connectez-vous à %s

en: Your account is currently connected to these Mastodon instances. Public updates, pictures, and posts that you publish here can be cross-posted.
fr_FR: Votre compte est actuellement connecté aux instances Mastodon Suivantes. Les mises à jour publiques, les photos et les publications que vous publiez ici peuvent être cross-posted (renvoit multiples).

en: Disconnect %s
fr_FR: Déconnectez-vous de %s

en: Mastodon debug : %s
fr_FR: Mastodon débogue : %s

en: Syndicate to Mastodon
fr_FR: Publier sur Mastodon

en: Your Mastodon plugin is installed. For configuration check your account settings.
fr_FR: Votre plugin Mastodon est installé. Pour vérifier la configuration, vérifiez les paramètres de votre compte.

en: Following Mastodon servers are configured:
fr_FR: Les serveurs Mastodon suivants sont configurés:

en: Mastodon (admin details): %s
fr_FR: Mastodon (détails de l’administration): %s

en: Server : %s
fr_FR: Serveur : %s

en: Delete
fr_FR: Effacer

en: Authorized <strong>%s</strong> by <strong>%s</strong>.
fr_FR: Autorisé <strong>%s</strong> par <strong>%s</strong>.

en: Server : none
fr_FR: Serveur : aucun

en: Authorized <strong>n/a</strong> by <strong>n/a</strong>.
fr_FR: Autorisé <strong>n/a</strong> par <strong>n/a</strong>.

en: Search by name, email address, blood group, or username
fr_FR: Rechercher par nom, adresse email ou nom d’utilisateur

en: By creation date
fr_FR: Par date de création

en: By name
fr_FR: Par nom

en: Ascending
fr_FR: Ascendant

en: Descending
fr_FR: Descendant

en: Prev
fr_FR: Précédent

en: Next
fr_FR: Suivant

en: Last update posted
fr_FR: Dernière mise à jour postée

en: Never
fr_FR: Jamais
